根据搜索结果，关于“文扬”这个名字的流行度和重名率，可综合以下信息：

重名率数据

根据卜易居大数据分析，在当前人口中，使用“文”字的人约304万人，使用“扬”字的人约17万人。因此，名字“文扬”的重名率约为 2291人/亿，属于中等偏上水平。

性别分布

该名字的性别比例为男性占74%，女性占26%，男性用户略多于女性。

笔画与结构

“文”字为单一结构，简繁体笔画均为4画；

“扬”字为左右结构，简繁体笔画均为6画；

五格笔画搭配为4-6，属于大吉组合。

综上，“文扬”是一个较为常见但不过于普遍的名字，适合希望名字兼具文化内涵与个性的家长选择。