“油然而生”与“由然而生”都用于描述情感或思想的自然产生，但它们在 触发点和情感来源上有所不同：

油然而生

触发点：通常指突然发生的某件事情或临时看到的某种场景。

情感来源：这种情感的产生是偶发性的，不受控制，自然而然地出现。

例句：

看到电视中的旧音乐影片，怀旧之情油然而生。

站在烈士塑像前，一股崇敬之情油然而生。

由然而生

触发点：通常指已经发生了的事情或情景。

情感来源：这种情感的产生是由已发生的事情或情景引发的。

例句：

在朋友的鼓励下，自信心由然而生。

经过一段时间的相处，对老师的敬爱之情由然而生。

结论

“油然而生”侧重于描述情感的自然、偶发性产生，而“由然而生”则侧重于描述情感由已发生的事情或情景引发。在表达时，应根据具体的情境选择合适的词语。例如，在描述突然产生的情感时，使用“油然而生”；在描述由特定事件引发的情感时，使用“由然而生”。

建议在实际使用中，根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达情感。