观音菩萨在佛教经典和信仰体系中有多重名字和化身，具体可分为以下两类：
一、梵文本义与音译名称
梵文原音 观音菩萨的梵文名称为 Avalokiteśvara
，音译为 观世音（光世音）。
汉译名称
由于梵文名称的音译差异，观音在不同经典中有多个译名，如：
- 公元185年： 闚音（《成具光明定意经》）
- 公元252年： 观世音（《无量寿经》《郁伽长者所问经》）
- 新译名称： 观自在
二、应化身与形象分类
三十三身
佛教经典记载观音为适应不同众生需求，可化身 三十二种不同身份，其中最著名的包括：
- 杨枝观音（手持杨枝净瓶）
- 白衣观音（身披白色长袍）
- 千手千眼观音（象征慈悲与智慧）
- 龙身观音（具龙族特征）
- 药叉身（具药叉形象）
- 非人身（如童男童女、天身等）
其他分类方式
除三十三身外，佛教界还有其他分类方式，如：
- 六观音（以六种功能区分）
- 七观音（以七种修行者区分）
三、常见误区说明
数量争议： 虽然经典记载三十二身，但民间信仰和艺术表现中常将数量扩展至三十三尊，可能包含地域性或民间拟人化因素。 核心概念
综上，观音菩萨的名字和形象既有梵文原音的音译差异，又有因应众生需求而衍生的多样化化身，形成了丰富的佛教文化内涵。
声明：
本站内容均来自网络，如有侵权，请联系我们。
