根据搜索结果，名字“陈耀羽”的使用频率如下：

单字使用频率

“耀”字在人名库中共出现约 259,970次，是高频字；

“羽”字出现次数未明确提及，但作为名字使用频率较低。

全名使用频率

综合搜索结果，“陈耀羽”作为完整姓名的出现次数未明确标注，但“耀”字的高频使用可间接反映其受欢迎程度。

建议起名时，可结合家庭文化背景和姓名学原理，优先选择单字“耀”，而“羽”可作为搭配字增加名字的独特性。