订婚送岳母鲜花卡片时，可以表达感激和祝福，同时体现出对岳母的尊重和爱。以下是一些建议的寄语内容：

感谢与祝福

亲爱的岳母，感谢您一直以来对我们的支持和关心，祝您健康快乐!

愿您幸福安康生活如这花般美丽绚烂。

表达爱意

您是我心中最可爱的人，您的温暖、关怀和爱护，让我温暖了整个家庭。送您一束精心挑选的鲜花，表达我对您的爱和尊重，愿您快乐幸福。

个性化寄语

希望您的花园里的花朵开得更加美丽!

岳母像一盏明灯，为家庭照亮前方的道路。

简洁明了

亲爱的岳母，感谢您对我们的支持和关心，祝您健康快乐!

浪漫情怀

世界因为你的存在而变得如此美丽，生命的辉煌因为你的加入而变得更加绚丽多彩。让我们珍惜这份情缘，携起手来一直走向永远!

选择适合岳母个性和喜好的寄语，能够更好地表达你的心意和尊重。希望这些建议能帮助你写出一张温馨而感人的订婚鲜花卡片。