佛经主要是梵文。佛教称此语为佛教守护神梵天所造，因此称其为梵语或梵文。梵语是印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言，是印欧语系最古老的语言之一，同时对汉藏语系有很大的影响。现代梵语是从左至右书写的拼音文字，19世纪初由欧洲学者将天城体发展成机械印刷的标准体，它的字母表由48个符号组成，其中34个是辅音，14个是元音或双元音。

此外，佛教分南传和北传，传到南方去的用巴利文，是小乘佛教经典；传到北方去的用梵文，多数是大乘佛教经典，也有小乘经典。巴利语是古代俗语，梵文则是古代雅语。许多国家都用他们自己的文字翻译了佛经，例如欧洲有俄文、德文、英文、法文、意大利文、芬兰文等，但这些翻译都不齐全，其来源不外乎三大系：巴利文、汉文和藏文。

综上所述，佛经主要是梵文，但也有巴利文等其他语言版本。