送给外语老师的祝福语简短诗句如下：

1. 老师您是伟大的，像一支蜡烛照亮别人燃烧自己。祝您节日快乐，保重身体!

2. 深夜的灯光，照亮了您的白发，9月10日您放假，休息休息吧!老师，校园里有着你的骄傲和光荣。

3. 您是春蚕，春蚕到死丝方尽；您是园丁，一年四季勤耕耘；您是灯塔，照亮学生人生路；您是太阳，温暖天下孩子心。祝您教师节快乐，万事称心!

4. 老师如海，宽容做舟，方知海之宽阔；老师如山，宽容为径，循径登山，方知山之高大，师生交心，心心相印，方知心之高尚，祝你教师节快乐!

5. 您教导我们追求成功并有勇气接受失败。祝教师节快乐!

6. 对敬爱的老师献上我们的爱与关怀。

7. 我长大也要像你一样。

8. 老师是一盏明灯，照亮我们前行的方向；老师是一叶轻舟，载我们去幸福的彼岸。教师节，祝福亲爱的老师，节日快乐，幸福平安!

9. 您是摩天大楼的粒粒基石，您是跨江越河的座座桥墩，您是祖国建设的中流抵柱。老师，节日快乐!

10. 老师我已不再顽皮，已在自己的事业中茁壮发展。

希望这些简短的诗句能够表达您对外语老师的深深敬意和祝福。