《禅定寺经院》 唐代：鲍溶

原文：

莲华不朽寺，雕刻满山根。石汗知天雨，金泥落圣言。

译文：莲华山上的不朽寺，雕刻着满山的树根。石头出汗就知道天要下雨，这是泥菩萨落圣言。

《姑苏台杂句》 唐代：李绅

原文：

越王巧破夫差国，来献黄金重雕刻。西施醉舞花艳倾，妒月娇娥恣妖惑。

译文：越王利用巧计打败了夫差，来献黄金雕刻。西施的醉舞倾国倾城，羡慕月娇娥的妖惑惊艳。

《好事近》 宋代：赵士暕

原文：

潇洒点疏丛，浑似蜜房雕刻。不爱艳妆浓粉，借娇黄一拂。

译文：潇洒地散落在丛中，好像是蜜房的雕刻。不喜欢艳妆浓粉，只得借娇黄一拂。

《满庭芳·香叆雕盘》 宋代：苏轼

原文：

香叆雕盘，寒生冰箸，画堂别是风光。仆人情重，开宴出红妆。腻玉圆搓素颈，藕丝嫩、新织仙裳。双歌罢，虚檐转月，余韵尚悠扬。人间，何处有，司空见惯，应谓寻常。坐中有狂客，恼乱愁肠。报道金钗坠也，十指露、春笋纤长。亲曾见，全胜宋玉，想像赋高唐。

注释：香叆雕盘：指香烟缭绕升出于雕镂的彩盘。

《寄刘峡州伯华使君四十韵》 唐代：杜甫

原文：

雕刻初谁料，纤毫欲自矜。神融蹑飞动，战胜洗侵凌。

译文：雕刻初谁料，纤毫欲自矜。神融蹑飞动，战胜洗侵凌。

《感遇·之十九》 唐代：陈子昂

原文：

雕刻以为尊。

释义：雕刻以为尊。

《咏瓢》 唐代：张说

原文：

岂无雕刻者。

释义：岂无雕刻者。

这些古诗词通过生动的描绘和赞美，展现了雕刻艺术的精妙绝伦和独特魅力。