《百年孤独》的语言特色主要体现在以下几个方面：

魔幻现实主义风格：

马尔克斯在书中将现实与幻想巧妙地融合，创造出一个既真实又梦幻的世界。常规的事物被赋予魔幻的色彩，而魔幻的事件则显得日常化，这种独特的风格成为魔幻现实主义文学的经典代表。

细腻而生动的描写：

马尔克斯的语言流畅且富有诗意，他对细节的刻画生动形象，能够让读者感受到每一个场景的情绪和氛围。例如，对马孔多的环境、历史和社会习俗的描绘，让读者仿佛置身于一个既熟悉又陌生的世界。

丰富的修辞手法：

马尔克斯在书中运用了大量的比喻、象征和隐喻，使得语言既具有诗意又充满哲学深度。例如，自然景象的描写常常承载着人物的内心世界，如马孔多的雨水与阳光可以解读为人物心理变化的直接反映。

对话的真实感：

马尔克斯的对话写作细腻且富有特色，人物间的对话常常带有生活的真实感，并且充满了地域特色，使得角色形象更加鲜活。

简洁而富有张力的语句：

马尔克斯的句子结构简洁，但却潜藏着丰富的情感和哲思。例如，开篇的名句“多年之后，面对行刑队时，奥雷利亚诺·布恩迪亚上校将会想起……”既呈现了时间的轮回，又以简洁而富有张力的语句吸引了读者的注意。

动态的时空变换：

马尔克斯在书中巧妙地运用时空变换，使得故事在时间的轮回中展开，增加了作品的引人入胜之处。

广泛共鸣与情感连结：

《百年孤独》的语言简洁易懂，能够吸引不同层次的读者，从文学圈的专业读者到社会底层的人群，都能从中感受到作品所传达的情感和思考。

综上所述，《百年孤独》的语言特色在于其魔幻现实主义风格、细腻生动的描写、丰富的修辞手法、真实的对话、简洁有力的语句、动态的时空变换以及广泛的共鸣与情感连结。这些特色共同构成了这部文学巨著独特的艺术魅力。