艳压群芳姹紫嫣红的意思是形容花朵娇艳美丽，品种繁多。其中，“艳压群芳”是指各种艳丽、芳香的花草中，其中一种特别的美丽，把其他的都比下去了，通常比喻众女子、众美人在一起时，其中的某个都比其他人突出，把她们比下去了。而“姹紫嫣红”则是指各种颜色娇艳的花朵，如牡丹、郁金香等，借以形容花的品种繁多，五颜六色，景色艳美。

这个成语出自明代汤显祖的《牡丹亭·惊梦》，原文中写道：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”。