《飞鸟集》

“你的阳光对着我的心头的冬天微笑， 从来不怀疑它的春天的花朵.”

“鸟儿愿为一朵云. 云儿愿为一只鸟.”

“我的昼间之花，落下它那被遗忘的花瓣. 在黄昏中，这花成熟为一颗记忆的金果.”

“小花问道：‘我要怎样地对你唱，怎样地崇拜你呢？太阳呀？’ 太阳答道：‘只要用你的纯洁的素朴的沉默.’”

《系一根心弦》

“你七弦琴流泻的乐声 跌宕，变幻｡ 琴弦向我悄悄地系上 一根心弦｡ 从此我的心一年四季 与你弹奏的乐曲一起 铮铮作响， 我的魂与你的旋律一起 袅袅荡漾.”

《假如我今生无缘遇到你》

“假如我今生无缘遇到你， 就让我永远感到恨不相逢—— 让我念念不忘， 让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛.”

《世界上最遥远的距离》

“世界上最遥远的距离 不是 生与死 而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你.”

“世界上最遥远的距离 不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起.”

《流萤集》

“今天，我的心 对着泪汪汪的昨夜微笑， 就像一株濡湿的树 在雨后的阳光中闪耀.”

“大海捶打着自己光秃秃的胸膛， 因为他没有花朵来献给月亮.”

这些诗歌均出自泰戈尔的经典作品，体现了他独特的诗歌风格和深刻的哲理。希望这些短诗能够满足你对《泰戈尔诗集》的需求。