赠送环卫公司锦旗时，可以使用以下用语来表达感激和认可：

服务周到，尽职尽责

敬业正直，为民解忧

贴心服务，无私奉献

贴心保洁，情系业主

维护正义，两袖清风

热情服务，关心备至

贴心保洁，暖心服务

服务到家，胜似亲人

尽职尽责，诚信服务

服务优良，态度和蔼

义正辞严，锄强扶弱

服务热情，尽职尽责

义正辞严，锄强扶弱

无私奉献，细致贴心

全心全意为民服务，尽职尽责为企解忧

兢兢业业勤勤恳恳，工作周到服务暖人

清洁消毒认真细致，服务态度热情周到

真诚服务，用心呵护，暖心放心，任劳任怨

真情实意为业主，排忧解难贴心人

人民公仆，情系百姓

心系业主，无私奉献

尽职尽责，服务为民

标准一流，清运及时

人民卫士，百姓公仆

服务热情，尽职尽责

无私奉献细致贴心

服务到家，胜似亲人

全心全意，心系百姓

这些用语可以根据具体情况进行调整和选择，以表达您对环卫公司辛勤工作的感激之情。