人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

出自：清代纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》。

译文：人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。

深知身在情长在，前尘不共彩云飞。

出自：唐代李商隐《暮秋独游曲江》。

译文：我深深地知道此情将永远与我同在，你离我而去，从此不会再与我共同经历那些如天边浮云般飘散的前尘往事。

我欲将心向明月，奈何明月照沟渠。

出自：元代高明《琵琶记》。

译文：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。

夕阳西下，断肠人在天涯。

出自：元 马致远《天净沙·秋思》。

译文：夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

多情自古空余恨，好梦由来最易醒。

出自：清代纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》。

译文：自古以来多情的人最常常感到遗憾，美好的梦最容易醒来。

侯门一入深如海，从此萧郎是路人。

出自：唐代崔郊《赠去婢》。

译文：一旦进入深幽如海的侯门，从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。

这些诗句都表达了诗人对爱情或某个人彻底失望和死心的情感。希望这些诗句能帮助你表达内心的感受。