经典说说大全-经典句子大全-灵儿心情网

经典说说大全-经典句子大全-灵儿心情网

燕歌行高适注音及注释?

59

《燕歌行》是高适的一首著名边塞诗,以下是这首诗的注音及注释:

注音版

hàn jiā yān chén zài dōng běi , hàn jiàng cí jiā pò cán zéi

汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。

nán ér běn zì zhòng héng xíng , tiān zǐ fēi cháng cì yán sè

男儿本自重横行,天子非常赐颜色。

chuāng jīn fá gǔ xià yú guān , jīng pèi wēi yí jié shí

摐金伐鼓下榆关,旌旆逶迤碣石间。

xiào尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。

shān chuān xiāo tiáo jí biān tǔ, hú qí píng líng zá fēng yǔ

山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。

zhàn shì jūn qián bàn sǐ shēng,měi rén zhàng xià yóu gē wǔ

战士军前半死生,美人帐下犹歌舞!

注释

汉家烟尘在东北:

汉家指唐朝,烟尘代指战争。

汉将辞家破残贼:

汉将指唐朝将领,辞家指离开家乡,破残贼指击败敌人。

男儿本自重横行:

男儿指男子汉,自重横行指有胆识,敢于闯荡。

天子非常赐颜色:

天子指皇帝,非常赐颜色指皇帝特别赏识,赐予荣耀。

摐金伐鼓下榆关:

摐金伐鼓指敲锣打鼓,下榆关指行军到榆关。

旌旆逶迤碣石间:

旌旆指旗帜的总称,逶迤指曲折连绵,碣石指山名。

校尉羽书飞瀚海:

校尉指军官,羽书指军事文书,飞瀚海指传递到遥远的海边。

单于猎火照狼山:

单于指匈奴首领,猎火指打猎的篝火,照狼山指照亮狼山。

山川萧条极边土:

山川指自然景色,萧条指荒凉,极边土指边远的土地。

胡骑凭陵杂风雨:

胡骑指匈奴骑兵,凭陵指横行霸道,杂风雨指伴随着风雨。

战士军前半死生:

战士指士兵,军前指战场上,半死生指生死未卜。

美人帐下犹歌舞:

美人指将领的姬妾,帐下指军营中,犹歌舞指依然歌舞升平。

这首诗通过描绘边塞战争的残酷和将领的荒淫,反映了士兵与将领之间的苦乐不同,庄严与荒淫迥异的现实,主题雄健激越,慷慨悲壮。