木心终身未娶的原因是多方面的，主要包括以下几点：

个人独立和自由：

木心非常注重个人自由和独立性，他认为婚姻会束缚他的思想和行为，限制了他的创作活力和灵感。

对婚姻的现实认识：

木心对婚姻有着非常现实的认识，他认为婚姻不能仅仅是生孩子和生活琐事的解决方案，而应该是两个人的心灵的彼此支持和助力。他期望的婚姻关系是更高层次的精神契合。

生活方式和艺术追求：

木心是一个自由、独立、追求精神审美的文艺青年，他崇尚自由而简朴的生活方式，认为婚姻会束缚自己的生活方式和精神追求。

情感经历和选择：

木心的情感经历虽然丰富，但他并没有和任何一个女性长期稳定的关系。他可能相信自己的自由主义思想，不希望受到婚姻关系的约束。

社会传统观念：

木心与社会传统观念不同，他不认为结婚会给自己的生活带来实质上的改变或极大的幸福感。

晚年的生活状态：

木心晚年主要靠卖画维持生计，他的艺术创作就是他的子女，诗是儿子，画是女儿。他并没有因为经济压力而选择结婚。

综上所述，木心终身未娶的原因主要是他追求个人自由和独立，对婚姻有高标准的期望，以及他的生活方式和艺术追求使他不愿意受到婚姻的束缚。这些因素共同导致了木心选择不结婚，而这并不影响他作为一位杰出作家的影响力和地位。