“女诗经，男楚辞”的现象背后有多重原因：

文化传统与价值

这一传统体现了人们对传统文化的尊重和传承。古人认为，从《诗经》和《楚辞》中取名，不仅是对文化的认可，还体现了对读书和名节的重视。

内容与风格

《诗经》以婉约的诗篇为主，词藻优美，多用来赞美女子的气质和美德，因此适合女孩取名。

《楚辞》则以屈原为代表，内容和形式上具有豪迈大气的特点，更适合表现男孩的阳刚之气和理想抱负。

历史积淀

“女诗经，男楚辞”的说法是历史积淀的产物，反映了古代社会对男女角色的不同期待和审美标准。

启发作用

为孩子起名不仅是古风雅韵，更重要的是能给孩子一个良好的启发作用，通过名字传达美好的愿望和期许。

文人墨客的偏好

古代文人墨客常从诗词经赋中选取字句来取名，以显示自己的身份和文化造诣。

现代人的传承

虽然现代人取名时仍然会参考《诗经》和《楚辞》，但这一传统已经不如古代那么严格，更多地是作为一种文化传承和审美趣味。

综上所述，“女诗经，男楚辞”的现象是传统文化、审美偏好和历史积淀共同作用的结果，体现了古人对名字的精心挑选和对文化的尊重。