凛冽和凌冽都是形容寒冷的词,但它们在 意思、用法、感情色彩等方面存在一些区别:
意思不同
凌冽:基本意思为寒冷,如“凌冽的天气”。
凛冽:指极为寒冷,严寒刺骨,如“凛冽的寒风”;还可以指态度严肃,令人敬畏,如“凛冽的目光”。
用法不同
凌冽:通常用来形容天气或者环境,如“在无边的旷野上,在凌冽的天宇下,闪闪的旋转升腾着的是雨的精魂。”(鲁迅《雪》);
凛冽:常用于形容隆冬时的寒风或者人的神情,如“他们在凛冽的风中走了很久。”(张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》),“他一直盯着她,眼神凛冽。”(张悦然《暗恋·橘生淮南》)。
感情色彩不同
凌冽:一般是中性的,没有明显的褒贬;
凛冽:除了形容寒冷外,还可以带有严肃、敬畏的感情色彩。
读音不同
凌冽:拼音是líng liè,第一个字是阳平声;
凛冽:拼音是lǐn liè,第一个字是上声。
出处不同
凌冽:据《说文解字》记载,凌冽是由“凌”和“列”两个字组成的,“凌”是指高而险峻的山峰,“列”是指刺痛的感觉,因此凌冽形容寒气刺骨。
凛冽:也是由“凛”和“列”两个字组成的,“凛”是指严肃而可畏的样子,“列”同上,因此凛冽形容寒风刺骨或者神情严峻。
总结:
凛冽和凌冽虽然都表示寒冷,但凛冽在形容寒冷的同时,还可以表示严肃和敬畏,且常用于形容人的神情和隆冬时的寒风。而凌冽则更多用于形容天气和环境,感情色彩相对中性。在使用时,可以根据具体的语境选择合适的词语。