当领导调离，下属的离别感言应当真诚且充满感激，以下是一些建议的表达方式：

感谢与认可

非常感激您一直以来的容忍和提拔，才有我今天在公司的成绩。

感谢您一直以来的照顾和关心，才有我今天的成就。

在您的领导下，我们团队取得了许多成就，您是我们团队的灵魂。

不舍与祝福

虽然您即将调离，但我们的心永远与您同在。

离别是暂时的，共度人生是永远的，愿您在新的岗位上一切顺利。

祝您在新的工作岗位上取得更大的成就，也祝愿您在未来的日子里一切顺利、幸福安康。

回忆与共勉

在一起工作的日子里，我们共同经历了许多风风雨雨，这些珍贵的回忆将永远铭记在心。

您不仅是我们团队的领导者，更是我们的良师益友，您的教诲和关怀将一直激励着我们。

期望与祝愿

我们相信您在新的工作岗位上将继续发挥您的才华和能力，为团队的成功做出贡献。

希望您在新的岗位上能够继续保持您的领导风范，带领我们走向更加辉煌的未来。

真诚的告别

道一声珍重，作别深厚的情谊。

离别虽然令人伤感，但我们的友谊将永远长存。

愿您在未来的道路上一帆风顺，我的心将始终与您同行。

这些感言既表达了对领导的感激和认可，又体现了对离别的不舍和祝福，同时回忆了共同度过的美好时光，并寄寓了对未来的美好期望。希望这些建议能够帮助下属更好地表达自己的离别之情。