“与世长辞”和“与世长逝”都 表示离开人世，两者可以互换使用。具体来说：

与世长辞

意思：辞别人世，永别。

出处：清·蒲松龄《聊斋志异·贾奉雉》：“仆适自念，以金盆玉碗贮狗矢，真无颜出见同人，行将遁迹山林，与世长辞矣。”

例句：这位伟大的科学家与世长辞，但他的贡献将永载史册。

与世长逝

意思：同样表示离开人世，永别。

出处：虽然“与世长逝”不如“与世长辞”常见，但在一些文学作品中也能见到类似的表达。

例句：他在临终前留下遗言，表达了他与世长逝的决心。

建议

在实际使用中，“与世长辞”更为常见和正式，通常用于描述某人去世的情况。而“与世长逝”虽然意思相近，但使用频率较低，更多出现在文学作品中，带有一定的诗意。根据具体的语境和表达需求，可以选择合适的词语。