女儿女婿给父亲花圈挽联的写法如下：

上款

敬爱的爸爸安息[或：仙逝，千古]

下款

长婿XXX 长女XXX敬挽[长婿长女并写注：父母先后双亡要同时并列写上.或：爱女，爱婿]

例如：

```

敬爱的爸爸安息

长婿张三 长女李四敬挽

```

或者，如果父母先后双亡，可以同时并列写上：

```

敬爱的爸爸安息

长婿王五 长女赵六敬挽

注：父母先后双亡

```

再或者，如果父母中有一方已经去世，可以写：

```

敬爱的爸爸安息

爱女孙七 爱婿周八敬挽

```

这些挽联简洁明了，表达了对父亲的敬爱和哀思，符合中国的传统习俗和文化。希望这些信息对你有所帮助。