原神中的冷笑话谐音梗包括：

破绽和烧冻鸡翅：

达达利亚在释放近战大招时的语音“破绽，稍纵即逝”被听成了“破绽，烧冻鸡翅”，让人忍俊不禁。

别想逃开哦和别想投胎哦：

温迪在放大招时说“别想逃开哦”，但被听成了“别想投胎哦”，听起来颇为合理。

钠镁铝硅磷，硫氯氩钾钙：

在化学课上，有同学指着女化学老师开玩笑说“那美女怎么了？”，老师笑着问“那美女怎么了？”时，同学回答“钠镁铝硅磷，硫氯氩钾钙”，这是化学元素的谐音。

骑马要更久：

小久问司机“从这儿到机场要多久？”司机回答“要很久的”，小久又问“起码要多久？”司机回答“骑马要更久”，这里利用了“骑马”和“机”的谐音。

咬蛇自尽：

法海与白素贞斗法，法海一口咬住白素贞却七窍流血而死，白素贞冷冷地说“现在知道什么叫咬蛇自尽了吧”。

这些谐音梗不仅展示了原神角色的个性和幽默，也增加了玩家之间的互动和娱乐性。