关于古风女子名字“云想衣”、“云思宁”、“云清浅”和“云晚衣”哪个更好听，存在以下几种观点：

云晚衣

理由：云晚衣很容易让人联想到浣衣或者晚间随风飘舞的轻纱，具有很好的画面感。同时，“云”字本身带有一种淡雅的感觉，再加上“晚衣”二字，整体读起来有韵律感，且不太直白，富有诗意。

云思宁

理由：云思宁这个名字读起来比较韵味十足，且“思宁”二字有宁静、安详之意，适合喜欢宁静、温柔气质的古风女子。

云清浅

理由：云清浅这个名字简洁明了，且“清浅”二字有清新脱俗的感觉，适合喜欢清新、自然风格的古风女子。

云想衣

理由：云想衣这个名字虽然直白，但缺乏诗意，相比之下，其他三个名字在韵味和意境上更胜一筹。

综合来看， 云晚衣和 云清浅是比较受欢迎的选择，具体哪个更好听可能因人而异。如果喜欢画面感和诗意，可以选择“云晚衣”；如果喜欢清新脱俗的气质，可以选择“云清浅”。