“悄”字的多音字区分主要依据其声调、意思和用法。具体如下：

声调不同

悄（qiǎo）：三声，表示忧愁、寂静无声等意思。

悄（qiāo）：一声，用于叠音词，如“悄悄”、“悄悄话”。

意思不同

悄（qiǎo）：忧愁，如“悄切”、“悄怆”；寂静无声，如“悄然无声”、“悄寂”。

悄（qiāo）：轻声细语，不声不响，如“他悄悄地溜走了”、“夜已深，她悄悄地进了卧室”。

用法不同

悄（qiāo）：主要用于叠音词，如“悄悄”、“悄悄话”。

悄（qiǎo）：用于表示忧愁或寂静无声的形容词，如“悄寂”、“悄然”、“悄声”、“悄怆”。

总结：

当“悄”字用于叠音词时，读作qiāo，如“悄悄”、“悄悄话”。

当“悄”字用于表示忧愁或寂静无声时，读作qiǎo，如“悄寂”、“悄然”、“悄声”、“悄怆”。

建议在实际使用中根据具体的语境和词语搭配来选择正确的读音。