“草木苍翠茂盛”是一个 主谓结构的短语，用来形容 草木生长得非常茂盛，颜色鲜绿。其中，“草木”是主语，“苍翠茂盛”是并列结构的谓语，在主语后面描述主语的形态。这个短语可以用于描绘自然环境中植被的繁茂景象，也可以引申为形容一个地方生机勃勃、充满活力。

近义词包括：

枝叶茂盛

树木茂盛

草木葱郁

翠意盎然

郁郁葱葱

这些词语都可以用来形容草木苍翠茂盛，但具体使用哪个词语可能根据语境和表达需要有所不同。例如，“郁郁葱葱”更侧重于形容草木的青翠和生机勃勃。