在平安夜，家人给女儿的祝福语通常会包含温馨、健康和幸福的元素。以下是一些祝福语的建议：

亲爱的宝贝，女儿平安夜到了，妈妈在这里祝福你平安夜快乐，希望你在以后的日子里每天都能够平平安安，健健康康。妈妈祝你身体健康，万事如意。

平安夜，我祝你平平安安；圣诞夜，我愿你幸福快乐；狂欢夜让我们一起狂欢!

平安夜到了，我托圣诞老人送礼物给你，一定要保证自己家有烟囱哟。

平安夜的钟声敲响了，祝你一夜好梦无扰，一冬好身无恙，一年好景相伴，一生好运相随，一辈子好事连连!

平安夜到，送福天使到。一定要开开心心的啊。

平安夜的雪花飘落，带着我的祝福飞进你的心窝。我按动快乐的钢琴键，用真诚为你弹奏圣诞赞歌，愿女儿在新的一年里无忧无虑，天天快乐。

节日的喜气围着你，好多的礼物送给你，美好的生活伴着你，开心的日子陪着你，健康的身体由着你，平安的大道顺着你，祝福的短信只给你，圣诞快乐都是你!

平安夜，让吉祥的雪花陪你跳舞，让开心的歌谣伴你入眠，让幸福的烟花为你闪耀，让温馨的灯火为你摇曳，让惬意的风儿为你吹拂，让真挚的祝福为你祈祷。朋友，平安夜快乐，祝你好运，一切如意!

快乐为你欢笑，幸福为你舞蹈，吉祥为你奔跑，温馨拉着你的手，连苹果都把你依靠，深深为你祈祷：平安夜，夜夜平安。

平安夜里人人有平安，平安夜里处处留平安，祝你平安夜快乐!

这些祝福语不仅温馨，还能表达家人对女儿深深的爱和美好的期望。希望这些建议能帮助你在平安夜为女儿送上最真挚的祝福。