销声匿迹和隐藏重复，因为它们都表达了相同的意思，即 隐藏起来，不公开露面。具体来说：

销声匿迹

读音：xiāo shēng nì jì

解释：销声匿迹形容隐藏起来，不公开露面。其中，“销”通假字，通“消”，是消失的意思；“匿”是隐藏；“迹”是踪迹。

出处：最早出自宋代孙光宪的《北梦琐言》卷十一。

用法：在句子中一般用作谓语、宾语或补语，可用于形容人或事物。

隐藏

读音：yǐn cáng

解释：隐藏指不让别人发现或看见，与“销声匿迹”中的“匿”意思相近。

不公开露面

读音：bù gōng kāi miàn liǎn

解释：不公开露面指不出现在公众场合或媒体面前，与“销声匿迹”中的“销声”和“匿迹”意思相近。

综上所述，销声匿迹和隐藏重复，因为它们都表达了隐藏起来，不公开露面的意思。虽然“销声匿迹”是一个成语，而“隐藏”和“不公开露面”是普通词语，但它们在这个语境下是等价的。