《告别》是泰戈尔创作的一首感人至深的散文诗,通过一个孩子的视角,以稚嫩的语气和天真的想象,表达了孩子对母亲深沉的爱和依恋。这首诗以母亲在清晨寻找熟睡的孩子为场景,展开了一系列富有诗意的想象,展现了母子之间无法割舍的情感纽带。
原文:
是我走的时候了,妈妈,我走了。
当你在寂静黎明的微暗中,伸展双臂找你睡在床上的孩子时,我会说道:“孩子不在这里!”——妈妈,我走了。
我会变成一股清风,抚摸着你;
我会变成水中的涟漪,当你沐浴时,把你吻了又吻。
大风之夜,当雨点在树叶上滴答作响时,你在床上将听见我的低语,我的笑声会随着闪电,从开着的窗户闪进你的屋里。
如果你躺着睡不着,想你的孩子一直到深夜,我会从星辰上对你唱道:“睡吧!妈妈,睡吧。”
我会借着四处散落的月光,偷偷溜到你的床上,趁你睡着时,躺在你的怀里。
我会变成一个梦,从你眼皮的细缝中,潜入你睡眠的深处。当你醒来吃惊地四处张望时,我便如萤火虫一般,一闪一闪地飞掠而过,没入黑暗。
到了盛大的普迦节日,邻居家的孩子们都来屋里游玩时,我会消融在长笛声里,整日在你心头荡漾。
亲爱的姨妈将带来普迦礼物,问道:“孩子呢,姊姊?”你,我的妈妈,将会柔声告诉她:“他在我的瞳仁里,在我的身体里,也在我的灵魂里。”
赏析:
真挚的母子情感:
诗中以孩子的口吻,用稚嫩的语气和天真的想象,表达了孩子对母亲深沉的爱和依恋。这种情感是纯真而无私的,体现了母子之间无法割舍的情感纽带。
丰富的想象力:
诗中通过孩子想象自己变成清风、水波、梦境等,展现了丰富的想象力。这些想象不仅富有诗意,而且生动地表现了孩子对母亲的陪伴和守护。
生动的听觉和视觉描写:
诗中通过具体的听觉(如雨点、笑声、低语)和视觉(如清风、水波、月光)描写,进一步增强了诗歌的感染力和艺术效果,使读者仿佛置身于诗中的场景之中。
节日的温馨与思念:
在普迦节日,孩子融入节日的欢乐氛围中,但心中仍然充满了对母亲的思念。这种情感在诗中得到了充分的体现,使得诗歌在温馨与思念中达到了高潮。
母爱的伟大:
最后,母亲温柔地告诉姨妈,孩子就在她的瞳仁里、身体里和灵魂里。这句话不仅表达了母亲对孩子无尽的思念和爱,也展现了母爱的伟大和无私。
总的来说,《告别》是一首充满诗意和感染力的散文诗,通过孩子与母亲之间的对话和想象,深刻地表达了母子间真挚的感情,给人以深刻的启示和感动。