送给法院或律师的锦旗内容应当体现对其职业行为的赞扬和感谢。以下是一些常见的锦旗内容建议：

法律卫士，社会良心

捍卫正义，维护公平

扬善退恶，仗义执言

敬业正直，无愧标兵

优质服务，为民解忧

铁肩担道义，妙手著华章

执法为民一身正气，维护正义两袖清风

国泰于法正，民安于律师

清正廉洁，秉公执法

诚信正道，正义化身

崇法明德，鼎信天下

扶危济困，依法维权

慰藉人生，服务社会

秉公办事，执法如山

怀爱民之心，办利民之事

公正执法，清正廉洁

选择锦旗内容时，可以考虑以下几点：

具体事迹：

如果法院或律师有具体令人称赞的事迹，可以详细描述。

职业精神：强调其敬业、正直、廉洁等职业精神。

社会贡献：突出其对社会的积极贡献，如维护公平、捍卫正义等。

个人感激：表达个人对其工作的感激之情。

例如，送给律师的锦旗可以这样写：

```

赠某某律师

捍卫正义，维护公平

扬善退恶，仗义执言

敬业正直，无愧标兵

优质服务，为民解忧

```

送给法院的锦旗可以这样写：

```

赠XX法院

公正执法，公道人心

秉公办事，执法如山

怀爱民之心，办利民之事

公正执法，清正廉洁

```

希望这些建议能帮助你选择合适的锦旗内容，以表达对法院或律师的敬意和感谢。