《红楼梦》中包含了许多成语和歇后语，这些语言形式体现了当时的生活状况和民间智慧。以下是一些例子：

成语

弄假成真

口气不小

内行

一计不成，又生一计

一言不发

千金一笑

人强货扎手

百发百中

清的清白的白

逼的

自掩苦处

乱打一通

错看（砍）了人

大材小用

无事（吴氏）生非

成事不足，败事有余

胆大心细

逃不出手掌心

要一点富余也不能

顶个诸葛亮

丑人多作怪

熊人到家

丑上了天

改换了头面

贼头贼脑

有借无还

全是虚言

好大的排场

自叹命薄

貂尾续狗毛

31. 六月天放过年的炮仗

32. 贾迎春

33. 懒到家了

34. 不识好歹

35. 费力不多

歇后语

刘备招亲——弄假成真

一口气吹灭火焰山——口气不小

刘备编草鞋——内行

徐庶进曹营——一言不发

晴雯撕扇子——千金一笑

张飞卖刺猬——人强货扎手

花荣射箭——百发百中

小葱拌豆腐——清的清白的白

司马昭之心——路人皆知

林冲雪夜上梁山——逼的

膊折了往袖子里藏——自掩苦处

李逵升堂办案——乱打一通

黑旋风劈宋公明——错看（砍）了人

庞统做知县——大材小用

张飞妈妈姓吴——无事（吴氏）生非

蒋干盗书——成事不足，败事有余

武松绣花——胆大心细

如来佛手上翻筋斗——逃不出手掌心

可着头做帽子——要一点富余也不能

三个臭皮匠——顶个诸葛亮

猪八戒戴花——丑人多作怪

武大郎叫门——熊人到家

猪八戒坐飞机——丑上了天

时迁照镜子——贼头贼脑

刘备借荆州——有借无还

站干岸——不沾事（湿）

引风吹火——费力不多[