形容买的花很漂亮的谚语有：

“枣发牙，种棉花。”

“小满花，不到家。”

“花香不在多，室雅不在大。”

“花下韭，莲下藕，正好吃。”

“柿子开花吃枇杷，枇杷开花吃柿子。”

“莲花开在污泥中，人才出在贫寒家。”

“爱花连盆爱，爱女疼女婿。”

“好花不浇不盛开，小树不修不成才。”

“你把玫瑰花换个名儿，它仍旧芳香诱人。”（英国谚语）

“井水不生鱼，枯树不开花。”（蒙古谚语）

这些谚语从不同角度形容了花的美丽和重要性，既有对花的直接赞美，也有通过花来比喻人生的哲理。希望这些谚语能帮助你更好地形容买的花很漂亮。