“求人可使报秦者”这个句子出自西汉著名文学家、史学家司马迁写的《史记》中的《廉颇蔺相如列传》一文,该文入选高中语文必修教材。这句话属于 定语后置句。正常语序是: 求可使报秦者人。翻译过来就是:寻找能够出使秦国的使者。
在古代汉语中,为了突出和强调定语,有时会把定语放在中心词之后,这种情况叫做“定语后置”。在这个句子中,“可使报秦”是修饰“人”的定语,放在了中心词“人”的后面,形成了定语后置的结构。
此外,这个句子也可以理解为宾语前置句,正常的语序应该是: 可使求人报秦者,意思是 可以派人求救把消息通知给秦国。
综上所述,“求人可使报秦者”的句式还原为正常语序是: 求可使报秦者人。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。