给法院庭长赠送锦旗时，可以表达对其在司法工作中公正、廉洁、为民服务的敬意和感谢。以下是一些建议的锦旗内容：

公正执法，清正廉洁

执法公正，心系百姓

维护法律尊严，公平公正判决

秉公办事，执法如山

全心全意，为民服务

怀爱民之心，办利民之事

严格执法，热情服务

慰藉人生，服务社会

青天有鉴，司法为民

公正执法，公道人心

三载讼案正曲直，一堂明镜断是非

言传身教，指导有方，秉公办案，司法为民

言传身教，指导有方，执法公正，心系百姓

急民所急，务实风范

了解民心，服务大众

选择锦旗内容时，可以根据具体案件和庭长的工作表现，选择最能够表达敬意和感谢的语句。同时，建议亲自将锦旗送到法院，或者通过邮寄的方式送到庭长的办公部门，以表达诚挚的谢意。