“美轮美奂”是正确的成语写法，而非“美仑美奂”。这个成语最早出自西汉戴圣的《礼记·檀弓下》，原文是“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：‘美哉轮焉，美哉奂焉!歌于斯，哭于斯，聚国族于斯。’”。后来，“美轮美奂”被用来形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇，也用来形容雕刻或建筑艺术的精美效果。

在用法上，“美轮美奂”可以作为谓语、定语或补语，常用于形容房屋的高大和众多。例如：“这座宫殿美轮美奂，令人叹为观止。”

因此，在书写和使用成语时，应注意正确的写法，以避免产生误解。