《小王子》的英汉双译版本中，有几个版本被广泛推荐：

中英法三语版本

封面为深蓝底白色星球图案，制作考究，每页上半部分是中文，下半部分是英文，方便对照阅读。

Katherine Woods译本

1947年的版本，被认为是经典译本之一，充满诗意的忧郁和淡淡的哀愁，语言简洁而富有诗意。

周国平序译本

2000年由中国友谊出版公司出版，彩色插图本，周国平作序，胡雨苏翻译，兼具信达雅，受到读者喜爱。

艾柯译本

2001年由哈尔滨出版社出版，中英对照彩色版，艾柯翻译，橘红色封面，受到多篇文章推荐。

刘君强译本

北京燕山出版社的版本，被认为是市面上最好的版本之一，由法语直译过来，文化内涵和底蕴与中文译本有很大不同。

项橐存译本

被称为“项塔兰译本”，1980年首次出版，通顺、精美、忠实于原著，是经典译本之一。

建议

如果追求经典和诗意，Katherine Woods的译本是一个不错的选择。

如果希望有中文解读和精美插图，周国平序译本和艾柯译本都很值得推荐。

如果注重法语直译和原汁原味，刘君强译本和项橐存译本则是更好的选择。

根据以上信息，建议您根据个人阅读习惯和偏好选择合适的版本。如果可能的话，收藏一本中英法三语的版本也是一个不错的选择。