“when”连接的两个句子的时态主要取决于它们所描述的动作或事件的时间关系。以下是一些常见的情况和相应的时态用法：

一般现在时

当“when”引导的句子表示的是规律性或习惯性的动作时，主句和从句通常使用一般现在时。例如：“I get up when the alarm clock rings.”（当闹钟响时，我起床。）

一般过去时

当“when”引导的句子描述的是过去两个先后发生的动作时，主句和从句都使用一般过去时。例如：“When I arrived, they were already eating dinner.”（当我到达时，他们已经在吃晚餐了。）

过去进行时

当“when”引导的句子描述的是一个动作正在进行时，另一个动作突然发生，主句用过去进行时，从句用一般过去时。例如：“When I was walking in the street, I saw a bird fly into the sky.”（当我在街上走时，看到一只鸟飞进天空。）

过去将来时

当“when”引导的句子描述的是一个动作即将发生，而另一个动作正在进行时，主句用过去进行时，从句用过去将来时。例如：“When I was about to leave, the phone rang.”（当我要离开时，电话响了。）

宾语从句的时态

在宾语从句中，当主句是一般现在时，从句可使用任何时态；当主句是一般过去时，从句用过去时；当宾语从句表示客观真理时，即使主句是过去时，从句也用一般现在时。例如：“I didn't know when he would come.”（我不知道他什么时候会来。）

时间状语从句的时态

时间状语从句的时态搭配较为灵活，主要根据句子所描述的时间关系来确定。常见的情况包括：

表示有规律的，用一般现在时。例如：“Water turns into steam when it is heated.”（水在加热时会变成蒸汽。）

表示将来的事情，用主将从现（主句将来时，从句一般现在时）。例如：“I will tell you when I arrive tomorrow.”（我会在明天到达时告诉你。）

表示过去两个有先后的动作，都用过去式。例如：“When I was young, I liked playing football.”（我年轻的时候喜欢踢足球。）

表示一个动作正在进行（过去进行时），另一个动作插入（过去式）。例如：“When I was reading a book, the phone rang.”（当我在读一本书时，电话响了。）

建议

在实际使用中，需要根据句子的具体含义和上下文来确定合适的时态，以确保句子的准确性和流畅性。通过多阅读和实践，可以更好地掌握“when”连接的句子的时态规律。