根据相关规范，修改保密证书上的名称需要通过正规渠道申请信息变更，具体流程如下：

一、申请变更的法定情形

根据《保密资格认证管理办法》，当单位出现以下任一情形时，需申请保密资格证书信息变更：

1. 法定代表人变更；

2. 单位名称变更；

3. 注册地址变更。

若涉及其他变更（如经营范围、资质等级等），也需按相关规定办理。

二、变更流程

准备材料

需提交以下材料：

变更后的营业执照副本原件及复印件；

法定代表人身份证明文件（如身份证、护照等）；

单位名称变更的工商登记通知书原件及复印件。

提交申请

将上述材料提交至原发证机关（如保密行政管理部门或认证机构），并填写《保密资格证书信息变更申请表》。

审核与批准

发证机关将对提交的材料进行审核，审核通过后办理变更手续。通常需在变更发生后5个工作日内完成。

三、注意事项

证书有效性：

信息变更期间，原证书仍可作为有效凭证使用，但建议同时申请新证书以避免混淆。

重新印制要求：若证书为自印制，需重新印制并加盖单位公章。

费用与时间：具体流程可能因地区或机构差异略有不同，建议提前咨询发证机关。

四、特殊情况处理

若证书上的名称错误属于印刷失误，需联系原印制单位协商更正，或通过发证机关申请补发新证书。

通过以上步骤，可依法合规地完成保密证书名称的变更。若需进一步了解具体操作细节，建议联系当地保密行政管理部门或认证机构咨询。