为交友软件起名时，可以考虑以下几个策略：

简洁易记：

名字应简短有力，便于用户记忆和传播。例如，“陌陌”就是一个简短且易于理解的社交软件名字。

独特性：

名字应有辨识度，能够与其他社交软件区分开来。可以考虑使用独特的词汇或短语，避免与市场上已有的软件重名。

符合品牌定位：

名字应与软件的品牌价值和特性相匹配。如果软件主打年轻人，可以考虑时尚、前卫的名字；如果目标用户是中年人，可以选择更暧昧、成熟的名称。

文化内涵：

可以借鉴古人的诗句或名言，赋予名字一定的文化底蕴。例如，使用“梦里不知身是客，一晌贪欢”来体现一种浪漫和深沉的情感。

功能相关：

名字可以反映软件的主要功能或特色。例如，如果是一款近距离社交软件，可以考虑使用“寻”字，如“即寻”、“乐寻”等。

情感共鸣：

名字应能引起用户的情感共鸣，让用户在使用软件时产生认同感。例如，“友缘”表达了交友网站的核心功能——连接有缘人。

避免负面联想：

名字应避免使用可能引起不适或负面联想的词汇，确保名字和谐、安全。

测试与反馈：

在最终确定名字前，可以进行小范围的测试和用户反馈，确保名字能够被目标用户接受和喜爱。

综合以上策略，以下是一些适合交友软件的名字建议：

友缘：简单直接，表达连接有缘人的核心功能。

寻伊：源自儿童游戏，寓意寻找伴侣时的认真和承诺。

陌陌：简短易记，寓意陌生人社交。

即寻：结合“寻找”和“即时”，突出近距离社交的特点。

梦里不知身是客：富有诗意，表达浪漫情感。

最终选择哪个名字，可以根据目标用户群体和软件的具体功能来决定。