根据现有信息，关于《烈火屠龙》改名问题，综合整理如下：

游戏名称未发生变更

多个来源显示游戏名称仍为《烈火屠龙》，并未更名为《热血屠龙》或《烈焰传奇》。游戏在2014年左右进行过版本更新，但名称未调整。

无法直接修改角色名

目前游戏内无法直接修改角色名称。若存在重名情况，系统会自动添加“CM”标识（如“张三→CM张三”），但无法手动更改。

改名限制与建议

合区影响：

若因合区导致重名，需通过游戏内特定链接或客服渠道申请改名，但系统仅支持部分重名情况。

新区改名：部分新区可能允许通过商城购买改名卡修改名称，但此功能存在限制且需消耗道具。

后续调整说明

有公开资料提到游戏后续增加了新副本、优化了界面等，但未涉及名称变更。建议通过游戏内公告或客服渠道获取最新信息。

建议：

若需更换名称，可尝试以下方案：

选择符合职业特点的个性化名称

等待游戏官方推出改名功能

通过客服渠道咨询具体操作（部分重名玩家可能有机会）