要更改日本护照上的姓名，需通过中国公安机关办理护照加注手续。以下是具体流程和注意事项：

一、办理护照加注的必备材料

基础材料

身份证原件及复印件

户口簿原件及首页、变更页复印件

旧护照原件及复印件

派出所开具的《姓名更改证明》

补充材料

若户籍信息变更，需提供户籍证明

若为单位职工，需单位人事部门出具的变更证明

曾用名相关证明文件（如旧学籍、工作证明等）

二、办理流程

提交申请

携带上述材料至户口所在地的公安局出入境管理处，填写《护照换发补发延期变更申请表》。

审核与制证

公安机关审核材料，通常需15个工作日

完成护照制证，费用约20元

可选择自取或快递邮寄新护照

三、注意事项

姓名一致性要求

新护照上必须与户口簿、身份证保持一致，若不一致需先更正户籍信息

若旧护照上已有加注（如曾用名），需同时办理加注手续

特殊情况处理

若在国外改名，需回国后向出入境管理部门申请护照加注，可能需国外机构加盖姓名变更章

被剥夺政治权利或刑事处罚人员禁止变更姓名

有效期问题

加注后的护照有效期通常为5年，到期后需按时续签

四、办理时效

整个流程通常需20-30个工作日，具体时间因地区而异

建议办理前通过当地出入境管理部门官网或电话确认最新流程及材料要求，避免遗漏。