给婆婆立碑刻名字时，需遵循传统习俗与现代规范，具体可分为以下要点：

一、基本格式与排版

抬头

位于墓碑右上角，距上边一寸处，字号小于正文。需注明逝者生卒年月日，格式为：

阴历：生/卒（左/右排列）

阳历：生/卒（左/右排列）

若夫妻合葬，丈夫居左，妻子居右。

正文

居中位置，字号比抬头大三号，顶格书写逝者姓名（中榜），后接生卒年月日。传统上，母亲用“先妣”（如“先母XXX之墓”），父亲用“先考”。

落款

位于左下角，字号与抬头一致，包含立碑人姓名、与逝者关系及日期。子女应全部列出，已故者加框。

二、亲属名字的排列规则

辈分顺序

按传统辈分从高到低排列，如：

第一代：祖父母

第二代：父母

第三代：子女、孙辈

若第三代无晚辈，则停止排列。

性别与配偶原则

传统上男性先于女性，现代逐渐平等对待；

夫妻合葬时，丈夫姓名居右，妻子居左。

特殊情况处理

继子女、孙辈等特殊关系需根据家族协议或法律文书确定；

无子女者可省略，或用“敬立”“叩立”等替代。

三、其他注意事项

文字规范

姓氏使用全称，名字采用传统敬称（如父亲“考”“显考”，母亲“妣”“显妣”）；

字数需符合黄道（生老病死苦）或家族约定，通常以单数结尾。

地域差异

具体格式可能因地区风俗不同存在差异，建议提前与当地宗族或民政部门确认。

法律与争议解决

碑文内容应尊重逝者遗愿及家属意见，若存在争议，可通过法律途径解决。

通过以上规范，既能体现对逝者的尊重，也能确保家族关系的清晰传承。