一、基础礼貌表达
May I know your name? 最标准的询问方式,适用于正式场合。
Could you please tell me your name?
更加委婉的问法,适合初次见面或正式环境。
What's your name?
简单直接,但略显生硬,适合非正式场合。
二、场景化扩展表达
自我介绍后询问
I'm [Your Name]. And you?
Hello/Hi, I'm [Your Name]. How do I address you?
适用于对话中自然引入姓名。
重复确认身份
Excuse me, are you Mr./Ms. [Last Name]?
I'm sorry, I didn't catch your name. Could you please repeat it?
用于确认对方姓氏或名字拼写错误时。
结合其他话题
How do you like to be addressed?
What's your Chinese zodiac animal?
通过关联话题缓解直接询问的尴尬感。
三、注意事项
避免使用错误表达: 如避免使用 "What's your name?"(过于直接),或 "How do you like me to address you?"(应改为 "How do I address you?")。 根据关系调整语气
文化差异提示:部分外国人可能对直接询问名字敏感,建议优先采用委婉表达。
通过以上表达方式,既能体现礼貌,又能适应不同场景需求。