根据缅甸公民申请泰国电子签证（eVisa）的官方要求，姓名填写需注意以下事项：

格式要求

"First name"（名）栏需填写缅甸公民的全名（即护照上显示的英文名或拼音名）；

"Family name"（姓）栏必须保持空白，不得填写任何内容。

填写规范

所有信息需与护照保持一致，包括字母大小写、空格等细节；

若存在英文名和拼音名，建议优先使用护照上的官方英文名填写。

注意事项

若未在护照中登记英文名，可填写拼音名或英文翻译，但需确保与护照信息一致；

若填写错误，可能导致签证申请被拒签，建议提前咨询使领馆或官方指南。

补充说明

其他个人信息栏需完整填写，如出生日期、护照号码、家庭住址等；

若需延长停留期，可在原有eVisa到期前续签，续签时需重新填写完整申请表。

以上信息综合自泰国驻缅甸大使馆官方指南及eVisa通用填写要求。