起藏文名字是藏族文化中非常重要的一部分，通常蕴含着对美好品质、自然元素或神圣寓意的祝福。以下是综合多个权威来源的起名建议：

一、常见藏文名字及寓意

吉祥寓意类

扎西（音译为“吉祥”）：与“达赖”同音，象征幸运与繁荣，常用于表达美好祝愿

吉美拉姆：意为“吉祥的女孩”，多用于新年或喜庆场合

洛桑（罗赞）：代表心地善良，常被寄托为品德高尚的象征

自然元素类

尼玛：

意为“太阳”，象征光明与智慧

嘎玛：代表“星星”，寓意纯洁与指引

达瓦：指“月亮”，常与尼玛搭配使用

家族与祝福类

贡桑曲珍：

结合“贡桑”（青稞）与“曲珍”（吉祥），寓意丰收与幸福

央宗：意为“尊贵的公主”，体现女性尊贵地位

多吉：谐音“多吉”（吉祥如意），简洁易记

二、名字结构与文化背景

音节与组合：藏文名字多为音节组合，常见形式为“单字+双字”（如扎西+拉姆）或“全名四字”（如贡桑曲珍）

姓氏省略：藏族传统上无姓氏，名字常独立使用，部分人会添加汉族姓氏

特殊命名方式

天女/天女郎：用数字“1”作名字（如“1平措”寓意吉祥圆满）

自然意象：如“尼玛”（太阳）、“达瓦”（月亮）等，直接借用水体、星辰等元素

三、根据出生信息取名

部分家庭会根据孩子出生时间取名，例如：

星期一：达瓦（太阳）

星期二：米玛（莲花）

星期三：拉巴（长者）

四、注意事项

文化尊重：

避免使用现代汉语词汇（如“美丽”对应“艳”），建议使用藏文译名如“泽玛”（月亮美人）

地域差异：

偏远地区可能存在简化命名习惯（如星期六出生取“边巴”）

音译规范：

建议通过专业藏语词典确认译名准确性，如“洛桑”应写作“罗赞”

建议结合家庭文化背景和具体需求，优先参考藏语词典或专业机构提供的译名，以确保文化内涵的准确性。