起回族女孩名字需结合文化传统、宗教信仰及音韵美感，具体建议如下：

一、文化内涵与宗教特色

经名与学名结合

回族女孩通常拥有 经名（阿拉伯文名，多取自《古兰经》）和 学名（汉译名）。经名如萨玛（Salma，意为“宁静”）、贾米拉（Jamilah，意为“美丽”）等，蕴含宗教文化内涵。

宗教寓意

部分名字直接体现伊斯兰教信仰，如阿米娜（Aminah，意为“忠诚与虔诚”）、阿勒菲（Al-Fatiha，意为“开端与希望”）等。

二、音韵与美感

柔美动听

回族名字注重音韵和谐，常用叠字或音节优美的组合，如玛依拉（Mǎ Yī Lā）、法图娜（Fǎ Tú Nà）等。

吉祥寓意

部分名字通过谐音或意象传递美好祝愿，例如“月牙哈吉”（月牙象征纯洁，哈吉为尊称）。

三、传统与创新结合

经典名篇引用

可参考《古兰经》章节或阿拉伯语文学作品，如“千手观音”（象征慈悲）。

民族特色融合

结合回族聚居地文化，如“瀚海古韵”（体现西北辽阔）。

四、避免重名建议

查询重名率

优先选择生僻字或组合，如“拜丝麦”（Bāi Sī Mài）。

地域文化差异

不同地区存在命名习惯差异，可参考当地回族社群的常用名。

示例参考

传统经典型：

阿依古丽（ā yī gǔ lì，美丽纯洁）、法图娜（Fǎ Tú Nà，有魅力）

宗教文化型：阿米娜（ā mǐ nà，虔诚）、萨玛哈（Samah，慷慨大方）

创新融合型：月牙哈吉（纯洁智慧）、青橄榄（和平智慧）

起名时建议优先考虑经名与宗教文化的融合，再结合音韵美感与家族文化传统，必要时咨询当地回族社群或命名专家。