一、在线翻译工具

中日文互译网站

输入汉语名字的汉字，通过中日文对照功能获取日文读法。部分工具支持繁体字转换（如“杨颖”转换为“ヤン・イン”）。

示例：[rumandmonkey.com](http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969)(需注意该工具权威性较低，建议谨慎使用)。

日语学习专用平台

如“沪江小D”“Goji辞书”等，支持中文汉字查询日文读音，适合临时生僻字查询。

二、传统查询方式

日语汉字辞典

购买纸质词典或使用电子词典（如Anki），通过部首、发音等方式查找汉字的平假名和训读。

日语输入法

使用支持日语输入法的设备（如手机），通过“手写输入法”实时获取假名读音，部分输入法需切换到日语模式。

三、注意事项

汉字对应问题

中文汉字与日文汉字存在差异，部分汉字可能没有直接对应字，需根据发音近似查找。

读法差异

日语名通常采用“片假名+训读”或“平假名+训读”形式，需根据具体语境选择。

专业帮助

若需精准翻译，建议咨询专业翻译人员或中日文对照工具。

四、示例

中文名：

张伟

日文名：ジャン・ウェイ（片假名+训读）或 トウ・ウェイ（平假名+训读）。

通过以上方法，您可以快速获取日语名字的读法。若需长期使用，建议结合纸质词典和电子工具，以确保准确性。