当面对领导的母亲去世这一情况时，作为下属，你可以采取以下方式来表达慰问和关心：

简洁的短信慰问

"领导，听闻令堂仙逝，深感悲痛。愿您节哀顺变，保重身体。"

"领导，慈母仙逝，心感哀痛。愿一切安好，请您节哀。"

"惊悉您母亲过世，深感悲痛。愿您在另一个世界安息，节哀顺变。"

参加吊唁活动

如果领导告知了你此事，应主动参加吊唁活动，并积极参与相关事宜，表现出你的关心和支持。

随份子钱

在公共场合或通过他人告知的情况下，可以随份子钱，表达你的哀悼之情。

提供帮助

在丧事处理过程中，主动提供帮助，如准备花圈、鲜花等，并到葬礼现场协助。

关心和鼓励

在吊唁或日常交流中，表达对领导的关心和支持，鼓励他度过这段艰难时期。

建议

保持真诚和尊重：慰问时要真诚，避免过于公式化或冷漠。

注意场合和方式：在公共场合或通过正式渠道表达慰问，注意言辞和方式，避免给领导带来不必要的压力。

主动沟通：如果不确定如何表达，可以先询问领导或其他同事，了解他们的做法，以确保你的行为得体。

通过以上方式，你可以在尊重领导的同时，有效地表达你的慰问和关心。