在汉语中，关联词的位置通常受到句子结构的制约，特别是当涉及到前后主语是否一致时。以下是关于关联词位置的一些基本规则：

主语一致时：

当两个分句的主语相同时，关联词一般放在主语后面。例如：“他不仅学习好，而且工作也好。”在这个例子中，“不仅”和“而且”是关联词，它们跟在共同的主语“他”之后。

主语不一致时：

如果两个分句的主语不同，关联词通常放在主语前面。例如：“他学习好，但她工作好。”在这个例子中，“但”是关联词，它位于主语“她”之前，因为前后两个分句的主语不同。

需要注意的是，有些关联词语是成对出现的，如“因为……所以……”、“不但……而且……”等，它们可以放在主语的前面或后面，这取决于句子的具体语境和需要强调的部分。此外，副词通常放在主语之后，但如果副词是表示否定的，如“不”，则有时需要放在主语之前，特别是在“把”字句中。

综上所述，当句子中的前后主语不一致时，关联词应该放在主语之前，以区分两个分句并明确它们之间的逻辑关系。这一规则有助于保持句子的连贯性和清晰性。