新加入一个团队聚餐时，可以表达的内容包括：

表达感谢：

感谢团队给予的机会，感谢领导和支持，以及团队成员的帮助和友谊。

表达热情：

表达对团队工作的热情和对未来合作的期待。

展示谦虚：

作为新人，要表现出谦虚和学习的态度，愿意向老员工学习。

促进沟通：

提出聚餐的建议，以增进团队成员之间的了解和沟通。

分享个人经历：

分享自己的背景、经历和感受，帮助大家更好地了解彼此。

展望未来：

表达对团队未来的信心和期望，愿意与团队一起成长和进步。

“各位同事，大家好!我是新加入团队的某某，非常荣幸能够站在这里与大家共进晚餐。首先，我要感谢公司给予我这个难得的机会，让我有幸成为这个大家庭的一员。同时，我也要向每一位在场的同事表示由衷的感谢，因为你们给了我温暖和支持。

我们齐聚一堂，共同庆祝我们的团队又注入了新的活力与力量。每一位新员工的加入都是公司不断发展的见证，也是公司壮大进步的见证。作为新人，我一定虚心向老同志学习，早日成长为公司的骨干。在此，我提议我们组织一个团队聚餐来增进彼此的了解和交流，你们觉得怎么样？

我相信，通过我们的共同努力和相互支持，我们的团队一定会更加团结、和谐，为公司的发展做出更大的贡献。最后，再次感谢大家的热情款待，并表示自己对未来的期待和信心。”