端午节发给朋友的简短祝福语包括：

1. 端午节快乐，愿你生活里粽有幸福和甜蜜，粽有情意和顺利。

2. 粽香四溢，愿你的生活甜蜜美满。

3. 端午佳节，粽言粽语，祝福你安康如意。

4. 端午节到了，让我为你送上一份祝福：端午安康。

5. 端午节来临，愿你家庭和睦，安康如意。

6. 端午节快乐，愿你快乐无边。

7. 粽叶包裹着米，就像我对你的思念层层叠叠；粽子里的米粒，代表我对你的思念。

8. 端午节快乐，愿朋友常相伴。

9. 无论山高水长，“粽”有深情，“粽”有陪伴，“粽”有相遇，“粽”有欢笑。

10. 端午节到，愿你的烦恼尽消，幸福安康永伴随。

希望这些简短的祝福语能帮助你向朋友传达节日的温馨和祝福。