与领导辞职告别的古文有多种表达方式，以下是一些精选的例子：

表达感激与不安

"领导、经理：安好，见信如面!于此刻辞职，余心惶惶然!进司一年有余，承蒙领导垂青照拂，而经理关照尤甚!借此，愚蒙得以有机历练良多，顿生如家之觉。然愚蒙不才，枉费经理一腔热忱与信任。离别时分，致谢虽发自肺腑亦显得苍白无力，而感激之情则无以言表。人之百年，如白驹过隙，然余生已去四有其一。所生几何!常恨岁月逼人，心下戚戚。一枯一荣，皆有定数；盛衰成败，唯有天知。然一年之历练仍未羁绊余身。思虑良久，窃以为于社会大潮之中拼搏弄潮，方是吾辈男儿安身立命之所，纵浪大风急，彼岸渺茫，愚蒙亦无所惧，一心向前。共事一室，同做同息，与吾友离别，心下不忍；淳淳教导，信任有加，与经理离别，情更不堪!惟愿吾司事业有成，飞黄腾达之期可待。临表顿首，辞职皆愚蒙个中原因。希领导见谅，阅而纳之!再拜再谢!"

表达无奈与决心

"应天广运太领导、圣文神武经理：隆体安康!下走怀难言之隐，声顿于唇；请不情之请，惭布兹心；飘零之际，去国还乡，惶恐惶恐!乞望伏允？适留贵司载许，得诸太领导教诲看护，感怀之心，延及梦萦；留恋之尤，唯高经理：予吾契机，载浮载萍；茫然入世，得有所依；栽培如荞，宠信似金；惜吾不器，有负圣心!人生苦短，弹指一挥：时去一刻，又或三一；命遄不济，永别在即···一枯一荣，皆有定数；吾心尚热，与时俱进；思忖再三，不琢难器，有志如此，无所不弃!临别之际，有四不舍：······语句重复，恕不再叙...... 以上所述，发自真心；如有妄言，天打雷劈!再次请辞，赎罪赎罪!!!下走 xx年xx月xx日"

表达谦逊与期望

"顿首先生、___总足下：岁末请辞，或属不敬，然吾已思索良久，挣扎月余，终决意就此辞去，另就他途，期与准许。回顾往昔，初蒙高逸不以余卑鄙，收容门下，此知遇之恩者，于今不敢稍有或忘，是故吾之劳作此司两载，尚可曰尽力尽心也。又忆当初愚钝少年也，空怀一腔之热血、虚兼踌躇之壮志，欲与高逸共升大业，且求殷实生活，以达上不负父母养育之恩、下不负青云之壮志；然今既拜别，思之唏嘘。今请辞，可为原因者三。当此离别之际，思绪万干，唯以二词略述心怀：曰成长，日感恩。愿贵司生意兴隆，日进斗金；同窗诸君职位腾达，步步高升。而吾自此之后，一别两宽，各生欢喜。敬辞!敬请贵司领导、同事们予以谅解。吾自知离去不是最佳选择，但亦知离职并非终点，而是新的起点。愿贵司与吾等皆能勇往直前，共创辉煌。"

表达感激与祝福

"吾乃布衣，自幼愚，学未满，急赴于世。承蒙领导错爱，不以吾之卑微，收容门下，知遇之恩不敢待忘!自知才浅识薄，万不敢以千里马自居，虽无鸿鹄之志，然不愿屈膝于林，故思良久，挣扎再三，终决意就此离去，另某生计，他日诺需吾之用武之地，定当倾之全力，三言两语道不尽离衷两两，一纸书文鼎鼎离别之意，书不尽言，词不达意，岁未请辞，望余恩准。"

这些古文表达了辞职者对领导的感激、对公司的留恋以及对未来的期望和祝福，语言恳切，情感真挚，体现了古代文人的风骨和礼仪。